updates

Author: Cary Huang

docs/en/monitoring/jmx_monitor.md

@@ -55,12 +55,6 @@ synchdb_del_jmx_conninfo(
 
 When enabling JMX authentication in your JVM configuration (i.e., setting jmx_auth = true), you must provide two files:
 
-Password File – defines usernames and their passwords.
-
-Access File – defines access levels for those users.
-
-These files are used by the JVM to control who can connect and what they are allowed to do.
-
 **Password File**:
 
 This file stores valid JMX usernames and their corresponding passwords.

docs/zh/monitoring/jmx_monitor.md

@@ -52,12 +52,6 @@ synchdb_del_jmx_conninfo(
 
 在 JVM 配置中启用 JMX 身份验证（即设置 jmx_auth = true）时，您必须提供两个文件：
 
-密码文件 - 定义用户名及其密码。
-
-访问文件 - 定义这些用户的访问级别。
-
-JVM 使用这些文件来控制哪些用户可以连接以及他们被允许执行哪些操作。
-
 **密码文件**：
 
 此文件存储有效的 JMX 用户名及其对应的密码。